суббота, 14 мая 2016 г.

OPI My Dogsled is a Hybrid

OPI My Dogsled is a Hybrid - лак умеренного аквамаринового цвета, настоящий отголосок лета, морского бриза и волн... Пока я носила этот лак, мне чудился морской запах, загар и отсутствие холода и плохой погоды :)
OPI My Dogsled is a Hybrid is a polish of moderate green-blue color, the real echo of summer, a sea breeze and waves... While I wore this polish, to me the sea smell, suntan and absence of cold and bad weather seemed :)

среда, 11 мая 2016 г.

OPI I’m Feeling Sashy

Сегодня я хочу показать вам OPI I’m Feeling Sashy, который совершенно не подходит ни для весны, ни для солнечной погоды, но определенно заслуживает внимания и будет пользоваться популярностью у любителей пыльных оттенков. Этот пыльный сливово-фиолетовый OPI I’m Feeling Sashy напоминает о дождливой осени, хмуром небе, об увядании красот природы и о том, что зима не за горами.
Today I want to show you OPI I’m Feeling Sashy which isn't suitable neither for spring, nor for a sunny weather at all, but definitely deserves attention and will enjoy popularity at fans of dusty shades. This dusty plum-violet OPI I’m Feeling Sashy reminds of rainy fall, a lowering sky, of withering of beauty of the nature and that winter not far off.

пятница, 22 апреля 2016 г.

OPI Where Did Suzi's Man-Go?

Пока погода не радует Москву теплом, а лишь огорчает ледяным ветром и низкими показателями на термометрах, покажу вам разбеленный персиково-оранжевый крем OPI Where Did Suzi's Man-Go? 

 So far weather doesn't please Moscow with heat, and only afflicts with ice wind and low indicators on thermometers, I will show you peach-orange cream OPI Where Did Suzi's Man-Go?

четверг, 21 апреля 2016 г.

OPI It's a Piazza Cake

Весной я всегда вспоминаю о том, как в школьные годы мы путешествовали по Европе и как завороженные наблюдали за узкими европейскими улочками, большими площадями, кирпичными крышами... Мало того, что OPI It's a Piazza Cake является выходцем Венецианской коллекции, что уже делает его максимально европейским, так он еще и имеет глубокий красновато-оранжевый цвет, то есть один-в-один, как черепицы европейских домиков. Не лак, а сплошная ностальгия!
In the spring I always remember how in school days we traveled around Europe and as bewitched watched narrow European small streets, the larger areas, brick roofs... Not only that OPI It's a Piazza Cake is a native of the Venice collection that already does it to the most European, so it also has deep reddish-orange color, that is one-in-one as tiles of the European houses. Not only a polish, but also continuous nostalgia!

среда, 20 апреля 2016 г.

OPI Look at My Bow!

Весна - это пора любви, нежности, ласки и уюта! И поэтому мне хочется быть окутанной этой нежностью с головы до пят, и даже мои ноготки одеты в нежно-розовый, похожий по цвету на жвачку, OPI Look at My Bow!
The spring is a pore of love, tenderness, caress and a cosiness! And therefore I want to be the shrouded this tenderness from top to toe, and even my fingernails is dressed in gentle-pink, similar on color on a chewing gum, OPI Look at My Bow!

пятница, 8 апреля 2016 г.

OPI I Just Can't Cope-acabana

В этот супер-теплый, супер-солнечный, супер-весенний предвыходной день я хочу показать вам не менее солнечный, не менее теплый, а заодно еще и очень вкусный, аппетитный, летний, сводящий с ума лак лимонно-бананового цвета (цвет их кожуры, а не внутренностей). OPI I Just Can't Cope-acabana - это настоящий заряд бодрости и витаминов, а заодно и совокупность потрясающих ттх, что не мало важно для желтого оттенка!
In this super-warm, super-solar, super-spring day I want to show you not less solar, not less warm, and at the same time also very tasty, appetizing, summer, dementing polish of lemon and banana color (color of their peel, but not interiors). OPI I Just Can't Cope-acabana is the real charge of cheerfulness and vitamins, and at the same time is set of the very good technical characteristics that is much important for a yellow shade!

вторник, 22 марта 2016 г.

Brigitte Bottier GEL formula 05, 12

О марке Brigitte Bottier я была наслышана давно, однако, познакомилась я с ней прошлой осенью на Интершарме и сейчас спустя столько времени спешу рассказать вам о двух потрясающе ярких, сочных и аппетитных оттенках Brigitte Bottier GEL formula 05 и Brigitte Bottier GEL formula 12!
About the Brigitte Bottier brand I had heard a lot long ago, however, I got acquainted with it last fall at Intercharm and now later so many time I hurry to tell you about two fantastically bright, juicy and appetizing shades: Brigitte Bottier GEL formula 05 and Brigitte Bottier GEL formula 12!

пятница, 18 марта 2016 г.

Born Pretty Store Clear Jelly Nail Art Stamper

Воспользуйтесь моим купоном на 10% скидку в магазине Born Pretty Store DEBAX31
 
Индустрия красоты никогда не стоит на месте, технологии постоянно совершенствуются, создаются новые материалы, препараты и инструменты. Вот и маникюрная сфера не обделена прогрессом, и стемпинг-дизайн сделал огромный шаг вперед благодаря штампу с прозрачной подушечкой! Теперь перенести рисунок идеально ровно и именно в то место ноготка, которое вам больше всего нравится, не составит никакого труда!
Born Pretty Store Clear Jelly Nail Art Stamper:
The beauty industry never doesn't stand still, technologies are constantly improved,  new materials, drugs and tools are framed. And the manicure sphere isn't deprived of progress and the stamping-design took a huge step forward thanks to a stamper with a transparent pillow! Now it is possible to transfer drawing ideally exactly and to that place of a nail which most of all is pleasant to you!

вторник, 1 марта 2016 г.

Nano Professional 1106 Your New Passion

С первым днем календарной весны, друзья! Пусть это время года принесет вам любовь, одарит нежностью и заботой, а так же укутает в счастливые и радостные моменты!
Для первого дня весны я выбрала лак, цвет которого в популярных источниках определен, как насыщенный оливково-зелёный. Nano Professional "Твоя новая страсть" я ассоциирую с зарождающейся под растаявшим снегом травой, со свежей весенней листвой, первыми почками и первыми теплыми лучами солнца. Этот лак действительно олицетворяет зарождение нового времени года!
I congratulate on The First day of calendar spring, friends! Let this season will bring you love, will endow with tenderness and care, and will also wrap up at the happy and joyful moments!
For the first day of spring I chose a polish which has saturated olive-green color. I associate Nano Professional "Your New Passion" with the grass arising under the thawed snow, with fresh spring foliage, the first kidneys and the first warm beams of the sun. This varnish really represents origin of new time of the year!

пятница, 19 февраля 2016 г.

MILV N 407, N 218, S 47, N 254, N 271

Я хочу познакомить вас с несколькими видами слайдер дизайна от бренда MILV.
Честно говоря, я обожаю этот вид дизайна, поскольку он легок в исполнении, требует минимум времени и усилий, а выглядит невероятно эффектно!
Слайдеры можно использовать как на все ноготки, так и в качестве акцента, а так же сочетать их со стемпингом, трафаретами или еще чем! Короче, слайдеры идеальны для тех, у кого отсутствует фантазия (то бишь таких, как я), а так же для тех, у кого мильён идей и хочется все-все успеть воплотить!
I want to acquaint you with several types of slider design from the MILV brand.
Speaking honestly, I adore this type of design, cause it is easy performed by, it demands the minimum of time and efforts, and looks incredibly effectively!
Sliders can be used both on all fingernails, and as accent, and also you can combine them with stamping design, vinyls, etc! Well, sliders are ideal for anyone, who has no imagination (such as I), and also for everybody, who has one million ideas!